Vídeo como instrumento de pesquisa social: antropologia visual como metodología
Resumo
O presente é um ensaio teórico sobre técnicas audiovisuais aplicado à pesquisa qualitativa. í‰ um enquadramento geral que discute a antropologia visual como metodologia de pesquisa social: como metodologia alternativa, argumenta-se que a mídia audiovisual pode servir como os recursos utilizados na pesquisa aplicada convencional. O texto foi lido como parte de um curso sobre técnicas qualitativas em 1996 em Santa Cruz de la Sierra (Bolívia). Desde então, o texto foi executado mão a mão até ser integrado no repositório de mestrado na Argentina e, a partir daí, era apropriado em certos cursos de antropologia visual ou estudos visuais. Uma vez que o ensaio foi uma proposta para usar os recursos audiovisuais dentro da pesquisa, além do exemplo dos cineastas e videographers bolivianos de seu tempo, de cujo trabalho, de fato, surgiu este texto como referência teórica, consideramos que a sua validade continua atual, e é por isso que é apresentado no formato atual.Palavras-chave
Antropologia Visual, Cinema etnográfico, cinema antropológico, Pesquisa Qualitativa, vídeo, cinema, pesquisa-ação, Pesquisando com as pessoas
Biografia do Autor
Iván Fernando Rodrigo-Mendizábal
Candidato a Doctor en Literatura Latinoamericana por la Universidad Andina Simón Bolívar - Ecuador. Magíster en Estudios de la Cultura por la Universidad Andina Simón Bolívar - Ecuador. Licenciado en Ciencias de la Comunicación Social por la Universidad Católica Boliviana San Pablo. Profesor investigador de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Los Hemisferios. Presidente de la Sociedad Ecuatoriana de Investigadores de la Comunicación (SEICOM). Autor (entre otros) de Análisis del discurso social y político (junto con Teun van Dijk), Cartografías de la comunicación (2002) y Máquinas de pensar: videojuegos, representaciones y simulaciones del poder (2004).
Referências
- Arce Helguero, F. (1994). La escritura en las culturas andinas precolombinas. En, Huidobro, B. (et. al), La verdadera escritura aymara. La Paz: Producciones CIMA.
- Baudrillard, J. (1978). Cultura y simulacro. Barcelona: Kairós.
- Barthes, R. (1972). El mensaje fotográfico. En Barthes, R. (et al.), La semiología. Buenos Aires: Tiempo contemporáneo.
- Barthes, R. (1983) Ensayos críticos. Barcelona: Seix Barral.
- Benjamin, W. (1972). Iluminaciones II (Baudelaire). Madrid: Taurus.
- Bonte, P. & Izard, M. (1991). Dictionnaire de l’ethnologie et de l’anthropologie. París: Presses Universitaires de France.
- Brenes, C.S. (1987). Fundamentos del guion audiovisual. Pamplona: Universidad de Navarra.
- Cáceres Romero, A. (1993). El carácter literario de la oralidad. En Suplemento Presencia Literaria, 30/5/93. Matutino Presencia. La Paz.
- Calle, M.A. (1992). La producción participativa del video. En, Rodrigo-Mendizábal, I., El Lápiz Electrónico: investigación social y video. Quito: PUCE/Facultad de Ciencias Humanas.
- Canevacci, M. (1990). Antropologia da comunicação visual. São Paulo: Brasiliense.
- Chion, M. (1990). Cómo se escribe un guion. Madrid: Cátedra.
- Comparato, D. (1986). El guion: arte y técnica de escribir para cine y televisión. Buenos Aires: Garay.
- Coulon, A. (1988). La etnometodología. Madrid: Cátedra S.A.
- De Brigard, E. (1991) The history of ethnographic film. En, Heidi Larson, “Course readings for anthropology 595: visual anthropology”. U.S.A. (mimeo)
- Dollard, J. (1986). Criterios para una historia de vida. En Magrassi, G. & Rocca, M., La historia de vida. Buenos Aires: Centro editor de América Latina.
- Duarte De Carvalho, R. (1984). O Camarada e a câmera. Cinema e antropologia para além do filme etnográfico. Luanda: INALD.
- Foucault, M. (1988). Las palabras y las cosas. México D.F.: Siglo XXI.
- Guarini, C. (1985). Cine antropológico: algunas reflexiones metodológicas. En, Colombres, A., Cine, antropología y colonialismo. Buenos Aires: CLACSO.
- Leach, E. (1978). Cultura y comunicación: la lógica de la conexión de los símbolos. Madrid: Siglo XXI.
- Lefevre, H. (1983). La presencia y la ausencia. Contribución a la teoría de las representaciones. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
- Macdougall, D. (1978) Ethnographic film: failure and promise. En Rev. Anual review of anthropology. Annual Review Inc. New York.
- Macdougall, D. (1991). Beyond observational cinema. En. Heidi Larson, “Course readings for anthropology 595: visual anthropology”. U.S.A. (mimeo).
- Macdougall, D. (1992). Films de mémoire. En Rev. Journal des anthropologues #47-48, primavera. Societé française d’anthropologie visuelle/Association française des anthropologues. París.
- Mamani Condori, C. (1992). Los aymaras frente a la historia: dos ensayos metodológicos. Cuadernos de debate #2. Aruwiyiri, THOA. La Paz.
- Mauss, M. (1971). Introducción a la etnografía. Buenos Aires: Itsmo. Col. Fundamentos # 13.
- Molano, A. (1992). Reflexiones sobre la historia oral. En Suplemento Presencia Literaria, 29/3/92. Matutino Presencia. La Paz.
- Namer, G. (1993). La mémoire collective como pratique de mémoire sociale. En Gosselin, G., Les nouveaux enjeux de l’anthropologie autour de Georges Balandier. París: L’Harmattan.
- Ortega, M.E. (s/f). Cultura del ocio y memoria histórica. Col. Cuadernos de Chasqui #15. Quito: CIESPAL.
- Pallottini, R. (1993). Introducción a la dramaturgia. Lima: Asociación de Video de Lima.
- Preloran, J. (1987). Dar la voz a los que no la tienen. En Rossi, J.J., El cine documental etnobiográfico de Jorge Prelorán. Col. “Arte y Comunicación”. Buenos Aires.: Búsqueda.
- Prieto Castillo, D. (1992). Notas sobre el trabajo discursivo. En Ciriza, A. (et al.), El discurso pedagógico. San José: Radio Nederland Training Center.
- Reisz, K. (1985). Técnica del montaje. La Habana: Arte y Literatura.
- Rodrigo-Mendizábal, I. (1992). El Lápiz Electrónico: investigación social y video. Quito: PUCE/Facultad de Ciencias Humanas.
- Rodrigo-Mendizábal, I. (1995). Entrevista con Eduardo López Zavala. Junio. La Paz. (magnetofónica)
- Rossi, I. & O’higgins, E. (1981). Teorías de la cultura y métodos antropológicos. Madrid: Anagrama.
- Sánchez Parga, J. (1989). La observación, la memoria y la palabra en la investigación social. Quito: Centro Andino de acción popular.
- Sánchez, R.C. (1976). Montaje cinematográfico, arte de movimiento. Santiago de Chile: Pomaire.
- Taquini, G. (1987). Los documentales de Jorge Prelorán: un cine antropomórfico. En Rossi, J.J., “El cine documental etnobiográfico de Jorge Prelorán”. Col. “Arte y Comunicación”. Buenos Aires: Búsqueda.
- Ticona Alejo, E. (s/f). La historia oral. En Rev. Aportes para una historia popular #30. Cali: Dimensión Educativa.
- Tobing Rony, F. (1994). Victor Masayesva, Jr., and the politics of “Imagining indians”. En Rev. Film Quarterly #2, vol. 48, Invierno 1994-94. Berkeley: University of California Press.
- Turner, T. (1990). Visual media, cultural politics and anthropological practice: some implications of recent uses of film and video among the Kayapo of Brazil. En CVA-Review/Bulletin d’Information. Commission on Visual Anthropology. Primavera 1990. Montréal/Québec.
- Whittaker, R. (1989). Video field production. Mountain View, California: Mayfield Publishing Company.
- Young, C. (1991). Observational cinema. En Heidi Larson, “Course readings for Anthropology 595: visual anthropology”. U.S.A. (mimeo).