Skip to main navigation menu Skip to main content Skip to site footer

Vol. 22 No. 2_101 (2018)
Transmedia Narrative and Cultural Industries as Social Dialogue

Monographic

Digital illiteracy: a barrier to transmedia storytelling and social dialogue on the sidelines of the culture

Published 2018-06-17

Verónica Yépez-Reyes
Pontificia Universidad Católica del Ecuador

Narrativa transmedia e industrias culturales como di嫇logo social

Abstract

There are unfathomable barriers to access technologies for multi-platform interaction projects that allow social dialogue and its praxis –in the freireanii sense of reflection and action– on the sidelines of the culture industry. Transmedia storytelling urges for connection and digital convergence. On the one hand, it takes for granted stable internet connections and, on the other, full participation, dismissing digital illiteracy. This article focuses on the barriers that hampered implementing a transmedia service-learning project involving undergraduates and rural communities, mostly indigenous Kichwa of Chugchilán, located in the Andean moor of the province of Cotopaxi, in the central highlands of Ecuador. It also stresses on how to overcome these barriers to carry out future transmedia projects in rural communities.

Keywords

Digital illiteracy, transmedia storytelling, social dialogue, social change, digital divide

PDF (Español (España))

Author Biography

Verónica Yépez-Reyes

Doctora en humanidades por la Universidad del Sur de Dinamarca. Master en Investigación y Docencia de la Comunicación por la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE) y B.A. en Multimedia por la Universidad San Francisco de Quito. Soy profesora agregada de la PUCE, dicto Fundamentos de la Comunicación, Teorías de las Organizaciones e Informática Aplicada a la Comunicación. Soy coordinadora de proyectos de servicio comunitario para la Escuela de Comunicación. Mi tesis doctoral “Justicia Global en la Interacción Digital” operacionaliza la metáfora del rizoma propuesta por Deleuze y Guattari para analizar la construcción de imaginarios sociales a través de la interacción en redes sociales de cinco ONGs. Anteriormente fui Directora de Relaciones Internacionales de Redmanglar Internacional, una coalisión de ONGs y OSCs en defensa del ecosistema manglar en América Latina y el Caribe, y Directora de Comunicaciones de la Coordinadora Nacional para la Defensa del Manglar y la Fundación de Defensa Ecológica de Muisne. Fui consultora del proyecto GEF del Banco Mundial con el que publiqué el primer libro sobre Parques Nacional y Areas Protegidas del Ecuador. Mis líneas de investigación son: comunicación para el cambio social, interacción digital, imaginarios sociales y aprendizaje de la comunicación.

References

  1. Barranquero, A., y Rosique, G. (2014). La formación en comunicación/educación para el cambio social en la universidad española: Rutas para un diálogo interdisciplinar. Cuadernos.info, 83-102.
  2. Bawden, D. (2008). Origins and Concepts of Digital Literacy. En C. Lankshear y M. Knobel (Eds.), Digital Literacies: Concepts, Policies, and Practices (pp. 17-32). New York: Peter Lang.
  3. Castells, M. (2009). Comunicación y Poder. España: Alianza.
  4. Espinosa, G. e. a. (2015). Actualización del Plan de Desarrollo y Ordenamiento Territorial del Cantón Sigchos. Sigchos: GAD Municipal de Sigchos, Cotopaxi. Recuperado de http://app.sni.gob.ec/sni-link/sni/PORTAL_SNI/data_sigad_plus/sigadplusdiagnostico/0560001190001_consolidado%20Diagn%C3%B3stico%20Sigchos_15-03-2015_20-43-37.pdf.
  5. Freire, P. (2005). Pedagogia del oprimido (55.ed.). Madrid: Siglo veintiuno.
  6. García Canclini, N. (1990). Culturas Híbridas. Estrategias para Entrar y Salir de la Modernidad. México: Grijalbo.
  7. Gutiérrez Martín, A. (2003). Alfabetización digital. Algo más que botones y teclas Barcelona: Gedisa.
  8. Haight, M., Quan-Haase, A., y Corbett, B. A. (2014). Revisiting the digital divide in Canada: the impact of demographic factors on access to the internet, level of online activity, and social networking site usage. Information, Communication & Society, 17(4), 503-519. doi:10.1080/1369118X.2014.891633
  9. Herrera, O., Narváez, J. P., y Yánez, K. (2015). Plan de Desarrollo y Ordenamiento Territorial de la Parroquia Chugchilán 2015-2019. Chugchilán. Recuperado de http://app.sni.gob.ec/sni-link/sni/PORTAL_SNI/data_sigad_plus/sigadplusdocumentofinal/0560018910001_PDOT%20CHUGCHIL%C3%81N%202015_30-10-2015_23-27-05.pdf.
  10. Horkheimer, M., y Adorno, T. W. (1998). La industrial cultural. Ilustración como engaño de masas Dialéctica de la ilustración. Fragmentos filosóficos. (pp. 165-212). Madrid: Editorial Trotta.
  11. INEC. (2016). Tecnologías de la Información y Comunicaciones (TIC´S). Encuesta Nacional de Empleo Desempleo y Subempleo – ENEMDU (2012 – 2016). Recuperado de http://www.ecuadorencifras.gob.ec/documentos/web-inec/Estadisticas_Sociales/TIC/2016/170125.Presentacion_Tics_2016.pdf
  12. INEC. (2017). El analfabetismo digital en Ecuador se reduce en 10 puntos desde el 2012. Recuperado de http://www.ecuadorencifras.gob.ec/el-analfabetismo-digital-en-ecuador-se-reduce-en-10-puntos-desde-el-2012/
  13. Jacoby, B. (2015). Service-Learning Essentials. Questions, Answers, and Lessons Learned. USA: Jossey-Bass.
  14. Jenkins, H. (2008). Convergence Culture. La cultura de la convergencia de los medias de comunicación. Barcelona: Paidós.
  15. Lankshear, C., y Knobel, M. (2008). Digital Literacies: Concepts, Policies, and Practices. New York: Peter Lang.
  16. Martin-Barbero, J. (2014). Pensar la Comunicación en
  17. Latinoamérica.
  18. Martin, A. (2008). Digital Literacy and the “Digital Society”. En C. Lankshear y M. Knobel (Eds.), Digital Literacies: Concepts, Policies, and Practices (pp. 151-176). New York: Peter Lang.
  19. Meyers, E. M., Erickson, I., y Small, R. V. (2013). Digital literacy and informal learning environments: an introduction. Learning, Media and Technology, 38(4), 355-367. doi:10.1080/17439884.2013.783597
  20. Obregon, R. (2014). Emerging Issues in Strategic Communication for Development and Social Change. En K. G. Wilkins, T. Tufte, y R. Obregon (Eds.), The handbook of development communication and social change (pp. 321-327). Chichester: John Wiley & Sons.
  21. Regis-Martins-de-Oliveira, F., y Timponi-Pereira, R. (2017). “Legere et interpretari”: alfabetización mediática como metodología de aprendizaje. Razón y Palabra, 3(94), 868-884.
  22. Rodríguez, C. (2010). Knowledges in dialogue: a participatory evaluation study of citizen's radio stations in Magdalena Medio, Colombia. En C. Rodríguez, D. Kidd, y L. Stein (Eds.), Making our media : global initiatives toward a democratic public sphere. (Vol. 1. Creating new communication spaces, pp. x, 338 s.). Cresskill, NJ: Hampton Press.
  23. Rosas, M. C. (2012). El analfabetismo digital. ALAI. América Latina en Movimiento. Recuperado de https://www.alainet.org/es/active/57191
  24. SIISE. (s/f). Analfabetismo Funcional. Indicadores del SIISE. Recuperado de http://www.siise.gob.ec/siiseweb/PageWebs/Educacion/ficedu_E02.htm
  25. Tufte, T. (2015). Comunicación para el cambio social. Spain: Icaria editorial.
  26. UNESCO. (s/f). Objetivos de Desarrollo Sostenible para la Comunicación y la Información. Recuperado de https://es.unesco.org/sdgs/ci
  27. Wolton, D., y Morin, E. (2004). La comunicación, ayer y hoy: Entrevista de Dominique WOLTON a Edgar MORIN. Cuadernos de Información y Comunicación, (9), 203-212